LÀM THẾ NÀO ĐỂ KẾT HỢP TỪ MỘT CÁCH THẬT TỰ NHIÊN NHƯ NGƯỜI BẢN ĐỊA?

Thảo luận trong 'Thảo luận chung' bắt đầu bởi Nguyễn văn Phong, 16/3/15.

  1. Nguyễn văn Phong New Member

    Cách đơn giản nhất để sử dụng một cách linh hoạt và tự nhiên nhất đối với các từ tiếng anh đó là sử dụng các collocation.
    Collocations là gì? Nói đơn giản đó là những cụm từ thường đi với nhau và khi bạn dùng đúng những cụm này thì cách diễn đạt sẽ tự nhiên, gần với người bản ngữ hơn và giúp bạn đạt điểm trong các cuộc thi Tiếng anh cao hơn.
    Ví dụ bạn nói “She’s got yellow hair”. Mình hiểu, bạn hiểu nhưng người bản ngữ họ sẽ cười vì yellow không đi với hair. Họ nói” She’s got blonde hair”. Cùng nghĩa là “vàng” mà cũng rắc rối nhỉ. Hoặc họ nói “making friends” chứ không nói “getting friends”.
    Vậy học collocations sẽ giúp cả nhà: 1. dùng từ chính xác; 2. nói và viết tự nhiên như người bản ngữ; 3. mở rộng vốn từ, có thể paraphrase dễ dàng. Ví dụ thay vì viết “We had a very happy holiday”, bạn sẽ viết “We had a blissfully happy holiday. ” Nghe hấp dẫn hơn phải không nào?
    [​IMG] [​IMG] [​IMG]
    Collocation có thể dưới các dạng sau:
    • adj + noun
    • verb + noun
    • noun + verb
    • adv + adj
    • verb + adverb/ prepositional phrase
    • noun + noun
    Ngoài ra phrasal verbs cũng có khi được xem là collocations. Ví dụ:

    1/ Drop out of college: bỏ học giữa chừng

    2/ Live up to our expectation: đạt đến sự mong đợi của chúng tôi

    3/ Abide by the decision: chấp nhận/ tuân theo quyết định

    4/ Come down heavily on: phạt nặng

    5/ Fit in with my plan: phù hợp với kế hoạch của tôi

    ELIVE xin được chia sẻ với bạn một cách để đạt được điểm cao 2 kỹ năng SPEAKING và WRITING cho kỳ thi IELTS. Một cách có thể giúp bạn nói tiếng Anh một cách tự nhiên nhất, linh động nhất và cải thiện kỹ năng viết của bạn giúp bạn đạt được điểm tuyệt đối của em kỹ năng Speaking & Writing.
    EBOOK này dàng tặng 500 bạn nhanh nhất.
    Download tại: http://dangkynhansachcollocationinuse.gr8.com/
    Liên lạc với trung tâm Anh ngữ Quốc tế ELIVE để được tư vấn trực tiếp cách học tiếng anh hiệu quả nhất: SĐT 046 657 2333!
    Lưu ý: Bạn phải Đăng nhập để có thể xem đầy đủ đề thi, tài liệu.

Chia sẻ trang này