Ngữ pháp N4 về kính ngữ

Thảo luận trong 'Các tài liệu khác' bắt đầu bởi LinhPhamKosei, 12/8/19.

  1. Kính ngữ gồm 1 hệ thống các từ ngữ, mẫu câu dùng để thể hiện sự tôn trọng, kính trọng của người nói với người nghe hoặc người ở ngôi thứ ba. Cùng Kosei tìm hiểu về cấu trúc rất quan trọng này nha!


    [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Ngữ pháp N4 về kính ngữ
    [/FONT]
    [​IMG]

    1. Kính ngữ
    Về cơ bản, trong tiếng Nhật có nhiều trường hợp dùng kính ngữ khác nhau và người nói thường bày tỏ sự kính trọng của mình với người nghe (hoặc người được nhắc tới) tùy theo mối quan hệ giữa người nói với những người này.


    * Có ba mối quan hệ chính khi sử dụng kính ngữ:
    - Người nói là người ít tuổi hơn, cấp dưới hoặc là người có địa vị xã hội thấp hơn. Khi đó sẽ sử dụng kính ngữ với với những người nhiều tuổi hơn, với cấp trên hoặc với người có địa vị xã hội cao hơn mình.


    - Người nói không có quan hệ thân thiết với người nghe (ví dụ trong lần đầu tiên gặp gỡ).